21 January , 2010
SOME GOOD SHIT YOU SHOULD BUY！
ここ最近のお気に入りレコードの紹介。
○ OK? : Everything is going to be... 7inch
アメリカ／サンディエゴの女性ヴォーカル・アナーコパンク！2009年リリースの１st７インチ。21世紀にCRASSの再来か。CRASS,FLUX OF PINK INDIANS等、UK80’sリスペクトな曲にテンポ・歯切れのよいポップで軽快な女性ボーカル。次のリリースが待ち遠しくなる２曲入り。LOSER LIFEのリリースでもおなじみのLIFE’S A RAPEより。
○ HER BREATH ON GLASS : We aimed straight down LP
THE SADDEST LANDSCAPE、THE LAST 40 SECONDSのベテランメンバー二人から成る、激情カオティックHCデュオ！語りかけてくる様な絶叫ボーカル、90’sスタイルのギターサウンド、我々の世代にはたまりません。そして、何といってもパッケージングがまたすばらしい！複雑で繊細なラインまでかすれもなく、見とれるほどまったりとキレイにプリントされた３色刷りのシルクスクリーンカバー。弟子入りしたいほどです。インサートも凝っていて、旅先から送られてきた友人からの手紙のような…遠距離恋愛中の海外に住む恋人から送られてきた手紙のような…すばらしいものになっています。そして、レコード盤まで赤と黒の２色仕様。リリースにかける情熱、こだわり、思い入れの強さを感じ取れます。
アメリカはフロリダのゲインズビルより,90’sの香りプンプンのパンクハーコアバンド、DEAD FRIENDS! メンバーは元 ASSHOLEPARADE, CHRONIC YOUTH，RELIGIOUS AS FUCK。2009年に PLAN-IT-X!からリリースされたCDのアナログ盤です。PUREPAINSUGAR, DRUGGED CONSCIENCEによるグレイト・リリース！サウンドの方は、ファスト＆ポップなフロリダ・ハードコア！ ASSFACTOR 4など好きな方はマストバイ！
10 January , 2010
Bonne Annee ! あけましておめでとう！
ご存知DAITROのニューアルバム、"Y"。もうすでに購入した方が多いと思いますが、CDバージョンもOto Recordsより、先日リリースされました。今や説明不要のDAITRO。
今作はロック感が増し前作よりタイトな仕上がりになっているが、喉が切り裂けんばかりのAurelのヴォーカルは増々熱をおび、ギターJulianのクリアなコーラスとのコントラストが素晴らしく、お互いを引き立て合っており、さらに迫力のある壮大な演奏・リズムは音楽の奥行きまでをも表現し、耳を傾けていると目頭が熱くなる。"ながら聴き"せず、集中して傾聴してほしい。彼らが演奏し、歌い続ける「理由」を感じ取りながら。
↓↓↓歌詞の一部を紹介。カタカナでの発音で、みんなでコーラスしよう！
"Mais je nesuis pas ici pour aimer ou detester tout le monde.
メ ジュ ヌ スゥイ パ イスィ プーァ エメ ウ デテステ トゥ ル モンド.
Je n'y arriverais pas et surtout je n'y crois pas.
ジュ ニ アリヴレ パ エ シュゥトゥ ジュ ニ コワ パ.
Et c'est tant mieux..."
エ セ トン ミュゥ.
「私は誰かを愛したり、嫌うためにここには居ない。
私はそれに対処をするつもりはないし、成功を求めようともしない。
それはその通りのことだ。」
上記のDAITROのニューアルバム、"Y"のバックカバーとして使われているロゴのTシャツ。ヨーロッパツアー限定のTシャツを少し分けてもらいました。メンバー本人らによる、シルクスクリーンでのハンドプリンティングです。
色はこの写真のように、白地にこげ茶プリントのみとなります。
サイズはS , M , L の３種類です。各サイズとも入荷枚数極少ですので、欲しい方はおはやめに。
16 July , 2009
Hello everyone. Few news for this summer. There are new arrivals in the distro, with new releases from momo’s label, FLOWER OF CARNAGE and some other good stuffs too.
THIS TIME WE WILL NOT PROMISE AND FORGIVE : Masturbate on D.I.Y. 7”
is just out now from FLOWER OF CARNAGE. This new band from Tokyo features Yoshi from KILLIE / OTO RECORDS, and they play emo/punk/hardcore, influenced by the 90’s EBULLITION bands, or even early THERE IS A LIGHT THAT NEVER GOES OUT. Simple, angry, melodic emo/punk. The cover was designed by Fumiwo and silkscreened by ourselves on recycled paper Arigato Pak. 4 songs.
BOKANOVSKY : We stumble 12”
is also out now from FLOWER OF CARNAGE. New record from this great French band. You can still hear their influences from HIS HERO IS GONE, URANUS, HYACINTH, but you can hear also new influences, like DAITRO, KILLIE, and so on…still passionate punk hardcore, with screaming vocals, and political lyrics, very interesting and dark. 6 songs that make 1 long song. Co-released with Purepainsugar and comes on solid gold vinyl.
BLACK DOVE : No future/no fate 12”
just arrived here too, released on american label SOLAR FUNERAL. This American band have ex members of THE AWAKENING and play heavy crust punk hardcore that reminds HELLSHOCK, FRAMTID, MARTYRDOD and so on…really powerful, crushing punk hardcore with dark lyrics, coming in a beautiful cover. 9 songs.
BLACK DOVE toured the US with GASMASK TERROR last year, and they should have a new 7” released by FLOWER OF CARNAGE later this year !
There are still few 7” sale set, enjoy because it’s really cheap, all records are really good and we have only few left ! There are also few bags sale set left.
From July 20th to August 12th, momo will go back in france. The distro will still be open, but it will be a little bit slow. Thank you for your comprehension.
10 May , 2009
こんにちは！みなさんお元気ですか？新入荷のレコードのご紹介です。
KISS THE BOTTLE "UKRAJNA" 9inch
フランスはワインの町ボルドーより、FINGERPRINT(R.I.P)、JASMINE(R.I.P)、THE FLYING WORKERS(R.I.P)、AMANDA WOODWARDなどのフレンチイモの先輩方によるニューバンド！ デモテープ以来の初音源が届きました。やばいでしょこのメンツ。曲もやばいやばいやばい・・・。A面に針を落として、短いイントロに「Entasses〜」といきなり始まる絶叫に首筋のあたりがゾクッときた。90年代終わり頃、イモレコードを買いあさって聴いていた、当時のキオクとゾクゾク感がフラッシュバックしてきた。 これを聞かないでイモを語るアンタはもぐりだね。ちゃんと音量上げて聴いてください。時々ふわっと聞き取れるフランス語がなんとも美しく官能的。 フレンチイモパンクバンザイ！ジャケも裏表シルクスクリーン、ヴィニールはカラー。３曲入り。聴きごたえのある３曲。
RAEIN "Ogni Nuovo Inizio" CD
La quiete、Neil on impressionなどのメンバーからなるイタリアのバンド、RAEIN。数年の眠りからようやく覚め、新音源のリリースです。私達のBig Friend、Yoshi率いるOto Recordsより。Good screamo hardcore!６曲入り、超おすすめ!!
10インチ 1000円セ〜ル☆
今だけ10インチが全て1000円です。期間限定セールですのでお早めに。いつセール終了するかまだ未定です。
7インチ セット売りセ〜ル☆
おすすめ７インチをセットにして販売してます。バラで買うよりかなりお安くしてます。数が少ないのでこちらもお早めに！福袋もまだ少しありますのでそちらもよろしくどうぞ。
22 January , 2009
ARIGATO!
どうも。お久しぶりです。AUSSITOT MORTのショウを見に来てくれたみなさん、本当にありがとうございました。出演してくれたバンドのみんなもどうもありがとう。こんな小さな町に同じ目的の人々があんなに大勢集まった事に感激しました。また次回もヨロシクどうぞ。
また、たくさんの新しいレコードたちを続々と入荷しております！このニュースページではなかなか全ては紹介しきれてませんが、distroのページにしれーっとUPしてるので、こまめにチェックしてくださいね！
あと、福袋つくりました！
さとみ＆ももによるお手製シルクスクリーンプリントの７インチ専用プチバッグに７インチ２枚、CD１枚が入ったお得なセットです。どの音源が届くかは開けてからのお楽しみ〜。¥1,000ですぞ！
新カテゴリの"SPECIAL"コナーをチェックしてね。
03 November , 2008
AUSSITOT MORT &
HEAVEN IN HAER ARMS
JAPAN TOUR 08-09
- 場所：小倉FUSE
- チケット：¥2000＋1ドリンク
- OPEN：17:30
- START：18:00
フランスのエモハードコアバンドAUSSITOT MORTが来日します!!
東京からHEAVEN IN HER ARMS , KILLIE , BALOONS ,四国からFORGET ME NOTも小倉に来ます!
SEB/Purepainsugarも一緒に来日します。久しぶりの再会に胸が高鳴ります。
12 October , 2008
いろいろ入荷しました。
こんばんは、お久しぶりです。今回はデンマークのパンクバンドを２つ入荷してます。来日したこともあるので好きな人も多いとは思いますが、まずは踊りだしたくなるパンクロックを聴かせてくれる女性Voの"GORILLA ANGREB"。そして、ストレートパンクロック兄さん"NO HOPE FOR THE KIDS"！間違い無しです。
そして、待望の"CHICKEN'S CALL"！ACCLAIMからの入荷です。日本語の歌詞・解説が付いています。詳しくは後ほど。
05 August , 2008
サマーセール！
本日８月５日より９月５日まで、サマーセールを開催しまーす。
○ 3000円以上オーダーの方→SALE品からどれでも１枚プレゼント！
※オーダーフォームの備考欄にSALE品のどのレコードが欲しいか記入してください。
○ 5000円以上オーダーの方→送料無料！
※発送方法は定形外郵便のみとなります。
12 July , 2008
WARCRY x 悪AI意 x CROSSFACE
今日からあの待ちに待ったWARCRY（U.S.A.）と悪AI意（北九州）のジャパンツアーが始まります！この近辺では、 ７月19日（土）：福岡DECADENT DELUX 、７月20日（日）：黒崎マーカスでライブがあります。 WARCRYはDischargeやMotorheadなんかに影響をうけたグレイトなPUNK/HARDCOREバンドで、 以前フランスで彼等のライブを見たのですが、もう、怖い怖い。顔が怖い（笑）。鬼気迫るものがビシバシ伝わってきて、すごい迫力です。 トッドとキースはTRAGEDY, HIS HERO IS GONE, DEATHREAT, HELLSHOCK, LEBENDEN TOTEN etc…と 錚々たるバンドのメンバー（元メンバー）でもあります。いやぁ、そんな彼等が私達の街にやって来て、ライブが見れるなんて幸せです。
 |
 |
SEEIN' RED x 悪AI意 x FRAMTID
そして8月にはなななんと、 SEEIN' RED（オランダ）がFRAMTID（大阪）と小倉FUSEにやって来ます！8月2日（土）です。 小倉っ子にはおなじみの「わっしょい百万夏祭り」の真っ最中ですね（笑）。20年以上も活動を続けるベテランSEEIN’ RED、 もう説明不要ですよね。これらのツアーについて詳しく知りたい方は、悪AI意、Punk and Destroyのサイトをチェックです。 私達もDISTROとして参加させてもらいますので、ご近所の方はぜひぜひ遊びに来て下さいね！
Hello everyone. Few news about shows this summer. Today WARCRY (Portland, U.S.A.) starts Japan tour with A.I. (Kitakyushu) and CROSSFACE (Tokyo). They will play in Fukuoka and Kurosaki the 19th and the 20th of July. WARCRY plays great punk hardcore, influenced by Discharge, Motorhead and so on, and they are amazing live ! They have ex members and members of TRAGEDY, HIS HERO IS GONE, DEATHREAT, HELLSHOCK, LEBENDEN TOTEN, etc…We will try to be there at both shows with the distro. Don’t miss them. Seriously. Check A.I. website for more informations on those 2 shows and the whole tour too.
In August, SEEIN’RED (Holland) will tour Japan with FRAMTID (Osaka). They will play in Kitakyushu the 2nd of August. Check the A.I. website for informations on this show, and check the Punk and Destroy website for informations on the whole tour. No need to introduce SEEIN’RED anymore. These veterans are playing their fast and political punk hardcore for almost 20 years now, and you should not miss them too ! We will also be at the Kitakyushu show with the distro, so come to say hi !
15 May , 2008
みなさん、ご無沙汰してました。やっとWEBサイト復活です。これからも、よろしくどうぞ。まだまだ作りかけですが、これから徐々にニュースや写真などUPしていくのでお楽しみに。
もう既に、何度もオーダーしてくれている方もいますが、DISTROも再開しています。以前と画期的に変わった点といえばショッピングカート機能を付けたことでしょうか。以前より随分オーダーがしやすくなっていると思います。売れようが売れまいが私たちがイイ！と思ったものを仕入れてます。初めて目にするようなバンドもたくさんあると思いますが、音楽的にも活動内容的にもすばらしいバンドばかりです。どちらかというと後者の方を重要視してるかな。
とにかく、毎日のように新しい音源が世界中から届きます。そして毎日新しい発見ができます。みなさんも発見して、そして出会ってください。話し合ってください。
Hello everyone. We’re back and we started the distro again few month ago, and now here is the website updated. We’d like to thank all the people who ordered records from us, that’s really nice.
We started to organise show again with friends in Fukuoka, for the Off Minor Japan tour. Thanks to all the people who came to the show, that was a really pleasant moment. You can check few photos in the photo section.
During this summer there will be really amazing shows, and we’ll try to go there as much as we can with the distro. So come to say hi ! We’ll put more informations about those shows and events soon.